durchgehen
( perf ist durchgegangen ) (unreg)intransitives Verb Conjugation
1. | [weitergehen]
Conjugation avanzar
bis hinten durchgehen [im Bus] avanzar al fondo [im Saal] pasar al fondo |
2. | [durchdringen]
durch etw durchgehen traspasar algo |
3. | [durch eine Öffnung]
durch etw durchgehen pasar por algo |
4. | [durchpassen]
durch etw durchgehen caber por algo |
5. | [Pferd]
desbocarse
das Pferd ist mit dem Reiter durchgegangen el jinete ha perdido el control sobre el caballo die Nerven sind mit ihm durchgegangen ha perdido los nervios |
6. | [Verkehrsmittel] ser directo (f directa) |
7. | [andauern] Conjugation durar |
8. | [Fehler]
Conjugation pasarse
[Gesetzesvorlage] ser aprobado (f aprobada) (jm) etw durchgehen lassen consentir algo (a alguien) [Fehler] pasar algo a alguien für 40 Jahre durchgehen aparentar 40 años |
durchgehen
( perf ist durchgegangen ) (unreg)transitives Verb Conjugation
Conjugation revisar