Seele
( pl Seelen )die
[gen] soul
hier lebt keine Seele mehr there's not a soul living here any more
etw auf der Seele haben
to have sthg on one's mind
das Problem liegt mir auf der Seele (geh) the problem is weighing on my mind er ist eine Seele von Mensch he is an absolute dear du sprichst mir aus der Seele my thoughts exactly sich (D) die Seele aus dem Leib schreien (fam) to scream one's head off sich (D) etw von der Seele reden to get sthg off one's chest |