termine
sostantivo maschile
1. | [punto estremo]
Ende das
giungere al termine di qc ans Ende einer Sache (G) gelangen |
2. | [scadenza]
(Fälligkeits)termin der
entro i termini previsti innerhalb der vorgesehenen Frist termine ultimo letzter Termin a breve/lungo termine kurzfristig /langfristig |
3. | [fine]
porre termine a qc einer Sache (D) ein Ende setzen |
4. | [vocabolo]
Terminus der
un termine poco appropriato ein unpassender Ausdruck senza mezzi termini geradeheraus parlare senza mezzi termini kein Blatt vor den Mund nehmen |
5. | [elemento]
Element das
termine di paragone Vergleichselement ridurre qc ai minimi termini (figurato) etw auf die einfachste Form bringen |
6. | grammatica
complemento di termine Dativobjekt das |
termini
sostantivo maschile plurale
[modalità] Umstände pl
i termini della questione die Begleitumstände einer Sache
termini di pagamento Zahlungsbedingungen pl
termini di consegna Lieferbedingungen pl
ai termini di legge laut Gesetz