fuoco
( pl fuochi )sostantivo maschile
1. | [fiamme]
Feuer das
al fuoco! Feuer! dare fuoco a qc etw in Brand setzen andare a fuoco in Flammen aufgehen prendere fuoco Feuer fangen scherzare col fuoco mit dem Feuer spielen soffiare sul fuoco (figurato) Öl ins Feuer gießen |
2. | [fornello]
mettere qc sul fuoco etw auf den Herd stellen a fuoco lento/vivo auf kleiner/großerFlamme |
3. | [spari]
aprire il fuoco das Feuer eröffnen fare fuoco contro qn auf jn feuern essere tra due fuochi in der Zwickmühle sein |
4. | fotografia
mettere a fuoco qc etw fokussieren a fuoco fisso Fixfokus- |
5. | [malattia]
fuoco di Sant'Antonio Gürtelrose die |
fuochi
sostantivo maschile plurale
fuochi d'artificio Feuerwerk das