emergenza sostantivo femminile Notfall der dichiarare lo stato di emergenza den Ausnahmezustand erklären freno di emergenza Notbremse die