ITALIAN-ENGLISH DICTIONARY

Das italienische Substantiv camera bedeutet in erster Linie Zimmer. Die Übersetzung von Cercasi camera ammobiliata lautet Suche möbliertes Zimmer. Die Kamera zum Fotografieren heißt dagegen macchina fotografica. Meine Kamera ist kaputt wird übersetzt mit La mia macchina fotografica si è rotta. Zur Filmkamera sagt man cinepresa zur Fernsehkameratelecamera zur Videokameravideocamera.

Eine typisch italienische Tradition, die alle Moden überdauert und alle Generationen vereint: Liebespaare, Familien mit Kindern und Jugendliche treffen sich am Sonntagmorgen oder am späten Nachmittag auf der Piazza oder an der Hauptstraße, im Park oder an der Küste, um sich zu unterhalten, einen Schaufensterbummel zu machen und sich zu entspannen. Kommt man unterwegs an einer Bar vorbei, gönnt man sich einen Aperitif oder kauft Kuchen zum Dessert.