Himmel
( pl Himmel )der
1. | (ohne Pl)
[Firmament, Paradies]
cielo m
unter freiem Himmel al aire libre |
2. | (ohne Pl)
[Vorsehung]
es ist eine Fügung des Himmels viene como caído del cielo der Himmel weiß ¡sabe Dios! |
3. | [Baldachin] dosel m |
4. | (Redewendung)
ach du lieber Himmel! ¡cielo santo! aus heiterem Himmel de repente zum Himmel schreien clamar al cielo im siebten Himmel sein estar en el séptimo cielo um Himmels willen! ¡por (el) amor de Dios! |