Schild ( pl Schilder oder Schilde ) das (pl Schilder) sign [an Auto] numberplate (UK), license plate (US) [Namensschild] nameplate Schild ( pl Schilder oder Schilde ) der (pl Schilde) shield etw im Schilde führen (fig) to be up to sthg