Ohr
( pl Ohren )das
[von Person, Tier] ear
| ein offenes Ohr für jn/etw haben
to be ready to listen to sb/sthg
ein paar oder eins oder was hinter die Ohren kriegen (fam) to get a clip round the ear ganz Ohr sein to be all ears halt die Ohren steif! (fam) chin up! bis über beide Ohren verliebt sein to be head over heels in love jn übers Ohr hauen (fam) to take sb for a ride jm mit etw in den Ohren liegen to pester sb about sthg mit den Ohren schlackern (fam) to be staggered, to be gobsmacked (UK) sich aufs Ohr legen (fam) to have a snooze |
