via
sostantivo femminile
| 1. | [strada] street |
| 2. | [percorso]
route
sulla via di casa on the way home via di comunicazione communication route |
| 3. | [passaggio]
passage
via di scampo o d'uscita way out dare via libera a qc to give the go-ahead to sthg |
| 4. | [mezzo]
means (sing)
per via aerea/telefonica/terrestre by air mail/by phone/by land via fax/satellite/e-mail by fax/satellite/e-mail vie legali legal channels |
| 5. | [modo]
way
per vie traverse (fig) [ottenere] under the counter [venire a sapere] on the grapevine |
| 6. | MED
per via orale/endovenosa etc. orally/intravenously etc. |
| 7. | ANAT tract |
| in via confidenziale
in confidence
in via eccezionale exceptionally in via di qc in the course of sthg in via di guarigione on the road to recovery paese in via di sviluppo developing country per via di qc because of sthg via via gradually |
via
avverbio
[lontano] away
via
esclamazione
| 1. | [per scacciare] go away! |
| 2. | [suvvia] come on! |
| 3. | [in gare] go! |
via
sostantivo femminile invariabile
start
dare il via a qn/qc [nelle gare] to start sb/sthg off
dare il via a qc [iniziare] to set sthg off
Via Lattea
sostantivo femminile
Milky Way
