gerade
Adverb
| 1. | [vor kurzem]
hace un momento
ich habe gerade mit ihr telefoniert acabo de hablar con ella por teléfono |
| 2. | [jetzt]
ahora
ich bin gerade beim Lernen estoy estudiando |
| 3. | [in diesem Moment]
precisamente
ich war gerade eingeschlafen, als... me acababa de dormir cuando... |
| 4. | [senkrecht, waagerecht] recto (f recta), derecho (f derecha) |
| 5. | [unkompliziert] de forma sencilla |
| 6. | [besonders]
precisamente
gerade deshalb precisamente por eso |
| 7. | [ausgerechnet] precisamente |
| 8. | [genau] exactamente |
| 9. | [knapp]
gerade noch justo das hat mir gerade noch gefehlt! (ironisch) ¡lo que faltaba! |
gerade
Adjektiv
| 1. | [senkrecht, waagerecht] recto (f recta), derecho (f derecha) |
| 2. | [unkompliziert, aufrichtig] sincero (f sincera) |
nicht gerade
Adverb
(ironisch)
ich verdiene nicht gerade viel no gano precisamente mucho
