nah
Adjektiv ,
nahe
( kompar näher, superl nächste )Adjektiv
| 1. | [räumlich]
cercano (f
cercana)
(umgangssprachlich) [kurz] corto (f corta) in der näheren Umgebung en los alrededores nah an/bei etw/jm cerca de algo/alguien zu nah demasiado cerca |
| 2. | [zeitlich] próximo (f próxima) |
| 3. | [eng, vertraut] íntimo (f íntima) |
| 4. | [kurz davor]
einer Sache (D) nah sein estar al borde de algo nah daran sein, etw zu tun estar a punto de hacer algo |
nah
Adverb ,
nahe
( kompar näher, superl nächste )Adverb
| 1. | [räumlich]
von nahem de cerca von nah und fern de todas partes |
| 2. | [vertraut]
jm zu nah treten (figurativ) ofender a alguien |
nah
Präposition ,
nahe
( kompar näher, superl nächste )Präposition (+ D)
cerca de
