Weg
( pl Wege )der
| 1. | [Pfad, Strecke]
camino m
am Weg en el camino (jm) im Weg stehen oder sein estorbar (a alguien) jm über den Weg laufen cruzarse (con alguien) (jn) nach dem Weg fragen preguntar (a alguien) por el camino sich auf den Weg machen ponerse en camino [Methode] vía f auf dem schnellsten oder kürzesten Weg lo más rápidamente posible |
| 2. | [Erledigung] trámites mpl |
| 3. | (Redewendung)
auf dem besten Weg sein, etw zu tun (ironisch) estar a punto de hacer algo auf halbem Weg a medio camino etw in die Wege leiten tramitar algo etw/jm aus dem Weg gehen evitar algo/a alguien jm nicht über den Weg trauen no fiarse de alguien |
