Sinn
( pl Sinne )der
| 1. | (ohne Pl)
[Bedeutung]
sentido m
im übertragenen Sinn en sentido figurado im weitesten Sinn(e) en un sentido más amplio, por extensión |
| 2. | [zur Wahrnehmung] sentido m |
| 3. | (ohne Pl)
[Gefühl]
einen/keinen Sinn für etw haben tener/no tener el sentido de algo |
| 4. | (ohne Pl)
[Denken]
pensamiento m
jm durch den Sinn gehen pasar por la cabeza de alguien etw kommt jm in den Sinn algo se le ocurre a alguien etw/jn im Sinn haben tener algo/a alguien en mente sich (D) etw aus dem Sinn schlagen quitarse algo de la cabeza in js Sinne (D) handeln actuar como lo hubiera hecho alguien |
| 5. | (ohne Pl)
[Zweck]
sentido m
etw hat keinen Sinn algo no tiene sentido ohne Sinn und Verstand sin pies ni cabeza |
