wollen
( präs will, prät wollte, perf hat gewollt oder wollen )Hilfsverb (perf hat wollen)
er will anrufen he wants to make a call
wollen wir aufstehen? shall we get up?
ich wollte gerade gehen, da … I was just about to go when …
was willst du damit sagen? what do you mean by that?
diese Entscheidung will überlegt sein this decision needs to be thought through
wollen
( präs will, prät wollte, perf hat gewollt oder wollen )intransitives Verb Coniugazione (perf hat gewollt)
das Kind will nicht the child doesn't want to
sie will nach Hause she wants to go home
ich wollte, es wäre nur schon vorbei I wish it were over
dann wollen wir mal! (fam) let's do it!
ganz wie du willst (fam) it's up to you!
wollen
( präs will, prät wollte, perf hat gewollt oder wollen )transitives Verb Coniugazione (perf hat gewollt)
| 1. | [gen]
Coniugazione to want
ich will ein Eis I want an ice-cream mach, was du willst do as you like wollen, dass jd etw tut to want sb to do sthg willst du, dass ich dir helfe? do you want me to help you? was willst du mit dem Messer? what do you want a knife for? von jm etwas wollen (fam) to fancy sb |
| 2. | (fam) [brauchen] Coniugazione to need |
| da ist nichts (mehr) zu wollen (fam) there's nothing that we/etc. can do about it |
