treiben
( prät trieb, perf hat/ist getrieben )transitives Verb Coniugazione (hat)
1. | [gen]
Coniugazione to drive
jn in etw (A) /zu etw treiben to drive sb to sthg du treibst mich noch in den Wahnsinn you're driving me mad die Strömung trieb das Boot an den Strand the current carried the boat ashore durch Windkraft getrieben wind-powered |
2. | (fam)
[anstellen]
Coniugazione to get up to
was treibt ihr beiden denn da wieder? what are you two up to now? |
3. | [ansetzen] Coniugazione to produce |
4. | [bohren - Schacht, Tunnel] Coniugazione to dig |
es zu bunt treiben
(fam)
to overdo it
es mit jm treiben (salopp) to do it with sb |
treiben
( prät trieb, perf hat/ist getrieben )intransitives Verb Coniugazione
1. | (ist)
[im Wasser]
Coniugazione to drift
sich treiben lassen (fig) to drift |
2. | (hat)
[ansetzen - Blüten]
Coniugazione to flower [ - Wurzeln] Coniugazione to root |
3. | (hat) [Harndrang verursachen] to be a diuretic, to have a diuretic effect |