herauskommen
( perf ist herausgekommen )intransitives Verb Coniugazione (unreg)
| 1. | [nach draußen]
(aus etw) herauskommen to come out (from sthg) |
| 2. | [Resultat]
bei der Rechnung kommt immer etwas anderes heraus I keep getting a different answer for the sum was kommt dabei heraus? what's that going to achieve? das kommt auf dasselbe heraus it amounts to the same thing, it makes no difference |
| 3. | [auf den Markt kommen]
Coniugazione to come out
(ganz) groß herauskommen (fig) to make a real splash |
| 4. | [Verbrechen] to come to light |
| 5. | [entkommen]
aus etw herauskommen to come out oder emerge from sthg |
| 6. | [deutlich werden] Coniugazione to stand out |
| 7. | [aus dem Takt kommen] to get out of time |
| 8. | [beim Kartenspiel] to lead |
| 9. | (fam)
[sagen]
mit etw herauskommen to come out with sthg |
