TEDESCO
INGLESE
INGLESE
TEDESCO

  

Maß

( pl Maße oder Maß )
das (pl Maße)
1. [Maßeinheit]   measure
2. [Messgerät]   (tape) measure
 mit zweierlei Maß messen (eigtl)   to judge by different standards
3. [Körpermaß]
 Maß nehmen   to take measurements
4. [Umfang, Verhältnis]   degree
 in demselben/höherem Maß als   to the same/a greater degree as/than
 Maß halten   to be moderate
 ein hohes Maß an etw (D)   a high degree of sthg


  

Maß

( pl Maße oder Maß )
die (pl Maß)
(Süddt & Österr) [Krug]   litre (of beer)

  

in Maßen


Adverb
  in moderation


  

nach Maß


Adverb
[Anzug]   made-to-measure
[Urlaub]   tailor-made


  

über alle Maßen


Adverb
  beyond measure


  

Maße


Plural
1. [von Räumen]   dimensions
2. [von Personen]   measurements


Parole vicine

Donnez la bonne traduction !

  • Ich habe Schmerzen.