rispettare
verbo transitivo
| 1. | [stimare]
achten
farsi rispettare sich (D) Respekt o Ansehen verschaffen che si rispetti [persona] der /die auf sich hält [cosa] anständig voglio un caffè che si rispetti! ich will einen anständigen Kaffee! |
| 2. | [dare valore a]
achten
rispettare i diritti altrui die Rechte anderer achten rispettare l'opinione altrui die Meinung anderer gelten lassen rispettare la natura die Natur schützen |
| 3. | [osservare]
einhalten
[legge] befolgen [tradizione] hochhalten rispettare i limiti di velocità die Geschwindigkeitsbegrenzung einhalten rispettando le tradizioni nach altem Brauch o alter Tradition |
rispettarsi
verbo riflessivo
sich o einander respektieren o achten
