distaccare
verbo transitivo
| 1. | [staccare]
distaccare qc da qc etw von etw abnehmen distaccare frutta dall'albero Obst vom Baum pflücken distaccare qn da qn/qc [psicologicamente] jn von jm/etw loslösen |
| 2. | [trasferire]
versetzen
l'esercito ha distaccato alcune truppe al confine das Militär hat einige Truppen an die Grenze verlegt |
| 3. | sport abhängen |
distaccarsi
verbo intransitivo pronominale
| 1. | [staccarsi]
distaccarsi da qc [oggetto] sich von etw trennen [persona] sich von etw loslösen non si distacca mai dai suoi libri er kommt nie von seinen Büchern los |
| 2. | [distinguersi]
distaccarsi da qc/qn sich von etw/jm abheben |
