cui
pronome relativo
1. | [dopo preposizione]
il signore a cui abbiamo dato i soldi der Herr, dem wir das Geld gegeben haben la ragazza con cui esco das Mädchen, mit dem ich ausgehe il libro/la donna di cui ti ho parlato das Buch, von dem /die Frau, von derich dir erzählt habe la città in cui sono nato die Stadt, in der ich geboren bin il motivo per cui ti telefono der Grund, warum ich dich anrufe un amico su cui posso contare ein Freund, auf den ich mich verlassen kann |
2. | [complemento di termine]
dem (maschile),
(neutro),
der (femminile)
il signore/ la signora cui ho dato la foto der Herr, dem /die Dame, der ich das Foto gegeben habe l'agenzia cui mi sono rivolto die Agentur, an die ich mich gewandt habe la persona cui ho chiesto aiuto die Person, die ich um Hilfe gebeten habe |
3. | [tra articolo e sostantivo]
il o la o i o le cui dessen (riferito a sostantivo maschile) , deren (riferito a sostantivo femminile) , deren (riferito a sostantivi al plurale) un autore le cui opere non sono note ein Autor, dessen Werke unbekannt sind la città il cui nome mi sfugge die Stadt, deren Name mir nicht einfällt gli studenti alle cui domande ho risposto die Studenten, auf deren Fragen ich geantwortet habe |
per cui
congiunzione
deshalb