ITALIANO
INGLESE
INGLESE
ITALIANO

  

battere


verbo transitivo
1. [colpire]   Coniugazione to hit
 battere la testa   to bang one's head
 battevo i denti (dal freddo)   my teeth were chattering (with cold)
 battere le mani   to clap one's hands
 in un batter d'occhio   in the twinkling of an eye
 senza batter ciglio   without batting an eye o eyelid (UK)
2. [dattilografare]
 battere qc (al computer)   to type o key sthg (on the computer)
3. [percorrere]   Coniugazione to scour
 battere (il marciapiede)   to be on the game
4. [sconfiggere, superare]   Coniugazione to beat
5. [nel calcio, rugby]   Coniugazione to kick
 battere un fallo laterale   to take a throw-in


  

battere


verbo intransitivo
1. [pioggia, sole]   Coniugazione to beat down
2. [cuore, polso]   Coniugazione to beat
3. AUTO
 battere in testa   to pink (UK), to ping (US)


  

battersi


verbo intransitivo pronominale
  Coniugazione to fight
 battersi per qc   to fight for sthg


Parole vicine

Choisissez la bonne traduction.

  • et toi ?