linea
sostantivo femminile
| 1. | [gen]
Linie die
in linea d'aria Luftlinie linea d'arrivo Ziellinie linea laterale Seitenlinie linea mediana Mittellinie linea di partenza Startlinie essere in linea con qc mit etw übereinstimmen su tutta la linea auf der ganzen Linie essere in prima linea [soldato] in vorderster Linie stehen di linea Linien- |
| 2. | [nei termometri]
avere qualche linea di febbre leichtes Fieber haben |
| 3. | [design]
Design das
[di indumento] Schnitt der [di edificio] Architektur die |
| 4. | [conduttura, comunicazione]
Leitung die
attendere in linea am Apparat bleiben essere in linea am Apparat sein |
| 5. | (locuzione)
a grandi linee in groben Zügen in linea di massima höchstwahrscheinlich in linea teorica theoretisch |
