vista
sustantivo femenino
1. | [ojos]
Augen pl
[sentido] Sehvermögen das perder la vista die Sehkraft verlieren corto de vista kurzsichtig vista cansada weitsichtig |
2. | [observación] Anblick der |
3. | [mirada]
Blick der
a la vista de todos vor aller Augen a primera o simple vista [rápidamente, aparentemente] auf den ersten Blick estar a la vista sichtbar sein fijar la vista a den Blick richten auf (+A) |
4. | [panorama] Ausblick der |
5. | derecho Gerichtsverhandlung die |
6. | comercio
a la vista bei Sicht |
7. | (locución)
conocer a alguien de vista jn vom Sehen kennen hacer la vista gorda ein Auge zudrücken ¡hasta la vista! auf Wiedersehen! no perder de vista [vigilar] nicht aus den Augen lassen [tener en cuenta] nicht vergessen perder de vista aus den Augen verlieren saltar a la vista ins Auge springen tener vista para algo ein Auge für etwas haben volver la vista atrás [mirar atrás, recordar] zurückblicken |
vistas
sustantivo femenino plural
Ausblick der
a la vista
locución adjetiva
auf Sicht
con vistas a
locución preposicional
im Hinblick auf
en vista de
locución preposicional
in Anbetracht
en vista de que
locución conjuntiva
angesichts der Tatsache, dass