buque sustantivo masculino Schiff das buque de carga Frachtschiff buque de guerra Kriegsschiff buque de pasajeros Passagierschiff