pass
[pɑ:s]transitive verb Conjugaison
1. | [walk past]
vorbeigehen an (+ D)
[drive past] vorbeifahren an (+ D) |
2. | AUT [overtake] Conjugaison überholen |
3. | [hand over]
Conjugaison reichen
to pass sthg to sb, to pass sb sthg jm etw reichen |
4. | [in football, hockey etc.
]
to pass sb the ball, to pass the ball to sb jm den Ball zuspielen or passen |
5. | [exam, test] Conjugaison bestehen |
6. | [candidate] bestehen lassen |
7. | [approve - law]
Conjugaison verabschieden [ - motion] Conjugaison annehmen this product has been passed as fit for sale dieses Produkt ist für den Verkauf freigegeben worden |
8. | [life, time] Conjugaison verbringen |
9. | [exceed] Conjugaison überschreiten |
10. | [judgement]
Conjugaison fällen
[sentence] Conjugaison verhängen |
pass
[pɑ:s]intransitive verb Conjugaison
1. | [walk past]
Conjugaison vorbeigehen
[drive past] Conjugaison vorbeifahren to let sb pass jn vorbeilassen if you're passing this way falls Sie hier vorbeikommen |
2. | AUT [overtake] Conjugaison überholen |
3. | [road, river, path]
Conjugaison führen
[pipe, cable] Conjugaison verlaufen |
4. | [time, holiday, lesson] Conjugaison vergehen |
5. | [in test, exam] Conjugaison bestehen |
6. | [in football, hockey etc. ] einen Pass spielen |
7. | [occur]
Conjugaison verlaufen
to pass unnoticed unbemerkt bleiben |
pass
[pɑ:s]noun
1. | [document] Ausweis der |
2. | (UK)
[in exam]
Bestehen das
to get a pass bestehen |
3. | [between mountains] Pass der |
4. | [in football, hockey etc.
]
Pass der
[in tennis] Passierschlag der |
5. | (phrase)
to make a pass at sb (inf) bei jm Annäherungsversuche machen |
pass around
transitive verb separable Conjugaison
→ pass round
pass as
transitive verb inseparable
durchgehen für
pass away
intransitive verb Conjugaison
Conjugaison entschlafen
pass by
transitive verb inseparable Conjugaison
[walk past] vorbeigehen an (+ D)
[drive past] vorbeifahren an (+ D)
pass by
transitive verb separable Conjugaison
(fig) [subj: news, events] vorbeigehen an (+ D)
pass by
intransitive verb Conjugaison
[walk past] Conjugaison vorbeigehen
[drive past] Conjugaison vorbeifahren
pass for
transitive verb inseparable
→ pass as
pass off
transitive verb separable Conjugaison
to pass o.s./sb/sthg off as sthg sich/jn/etw als etw ausgeben
pass off
intransitive verb Conjugaison
[occur] Conjugaison verlaufen
pass on
transitive verb separable Conjugaison
(liter & fig)
to pass sthg on (to sb) etw (an jn) weitergeben
pass on
intransitive verb Conjugaison
1. | [move on]
Conjugaison weitermachen
let's pass on to the next question gehen wir zur nächsten Frage über |
2. | → pass away |
pass out
intransitive verb Conjugaison
1. | [faint] ohnmächtig werden |
2. | (UK) MIL ernannt werden |
pass over
transitive verb inseparable Conjugaison
[subject, problem] übergehen
to be passed over for promotion bei der Beförderung übergangen werden
pass round
transitive verb separable Conjugaison
Conjugaison herumreichen
pass through
intransitive verb Conjugaison
Conjugaison durchkommen
we're just passing through wir sind nur auf der Durchreise
pass to
transitive verb inseparable
[as part of inheritance] übergehen auf (+ A)
pass up
transitive verb separable Conjugaison
[opportunity] vorübergehen lassen
[invitation, offer] Conjugaison ablehnen