fertig
Adjektiv
1. | [vollendet, bereit]
pronto (f
pronta)
(zur Abreise) fertig sein essere pronto (f pronta) (a partire) |
2. | [am Ende]
fertig sein aver finito mit etw fertig sein aver finito qc mit dem Lesen fertig sein aver finito di leggere |
3. | [müde]
(umgangsprachlich)
esausto (f
esausta)
mit den Nerven fertig sein (umgangsprachlich) avere i nervi a pezzi |
4. | (Redewendung)
mit jm fertig sein (umgangsprachlich) non volerne più sapere di qn mit etw fertig werden riuscire ad accettare qc mit jm fertig werden (umgangsprachlich) riuscire ad imporsi su qn |