aber
Konjunktion
pero
aber
Adverb
1. | [zum Ausdruck von Ärger]
jetzt komm aber endlich! ¡ven de una vez! jetzt ist aber endgültig Schluss! ¡ya es suficiente!, ¡se acabó! |
2. | [zum Ausdruck der Überraschung]
das ist aber eine gute Nachricht! ¡pero qué buena noticia! ist das aber eine Überraschung! ¡pero qué sorpresa! |
3. | [zur Verstärkung]
aber klar! ¡claro que sí! aber wirklich! ¡desde luego! |
aber
Interjektion
aber, aber bueno, bueno...
aber immer! (umgangssprachlich) ¡como siempre!