Halbe ( pl Halben ) der, das mitad f ein Halbes [Bier] ≃ una caña etw ist nichts Halbes und nichts Ganzes algo no es nada del otro mundo