Art
( pl Arten )die
1. | [Weise]
forma f,
modo f
auf seine/eine andere Art a su/de otra manera in der Art von jm, in js Art a la manera de alguien in der Art einer Sache (G) oder von etw al estilo de algo die Art und Weise(wie...) la forma en la que... nach Art des Hauses de la casa |
2. | (ohne Pl)
[Wesen, Verhalten]
forma f
de ser
dass es nur so eine Art hat de forma increíble |
3. | [Sorte]
clase f,
tipo m
eine Art von... una especie de... aller oder jeder Art de toda clase in seiner/ dieser Art en su/este estilo |
4. | Biologie
especie f
aus der Art schlagen (figurativ) salirse de la regla |