equivocare verbo intransitivo sich täuschen equivocare su qc etw missverstehen equivocare verbo transitivo missverstehen