pull
[pʊl]transitive verb Conjugación
| 1. | [gen]
tirare
to pull sthg to pieces fare a pezzi qc tirando |
| 2. | [trigger] premere |
| 3. | [cork, tooth] estrarre |
| 4. | [muscle, hamstring] stirarsi |
| 5. | [crowd, votes] attirare |
pull
[pʊl]intransitive verb Conjugación
tirare
pull
[pʊl]noun
| 1. | [tug with hand] tirata f |
| 2. | [influence] influenza f |
pull ahead
intransitive verb
to pull ahead (of sb/sthg) sorpassare (qn/qc)
pull apart
transitive verb separable Conjugación
smontare
pull at
transitive verb inseparable Conjugación
tirare
pull away
intransitive verb Conjugación
| 1. | [from roadside]
to pull away (from) partire (da) |
| 2. | [in race]
to pull away from sb distaccare qn |
pull back
intransitive verb Conjugación
[step backwards] tirarsi indietro
pull down
transitive verb separable Conjugación
[building] buttare giù
pull in
intransitive verb Conjugación
[vehicle] accostare
pull off
transitive verb separable Conjugación
| 1. | [clothes, shoes] togliersi |
| 2. | [deal, coup]
riuscire in
she pulled it off c'è riuscita, ce l'ha fatta |
pull on
transitive verb separable Conjugación
[clothes, shoes] mettersi
pull out
transitive verb separable Conjugación
[withdraw] ritirare
pull out
intransitive verb Conjugación
| 1. | [train] partire |
| 2. | [vehicle - into road]
immettersi [ - into another part of road] cambiare corsia |
| 3. | [withdraw] ritirarsi |
pull over
intransitive verb Conjugación
[vehicle, driver] accostare
pull through
intransitive verb Conjugación
[patient] farcela
pull through
transitive verb separable Conjugación
[subj: doctor] salvare
pull together
transitive verb separable Conjugación
to pull o.s. together ricomporsi
pull together
intransitive verb Conjugación
[combine efforts] unire gli sforzi
pull up
transitive verb separable Conjugación
| 1. | [raise] tirare su |
| 2. | [move closer] accostare |
| 3. | [stop]
to pull sb up short dare da riflettere a qn |
pull up
intransitive verb Conjugación
fermarsi
