in
[ɪn]preposition
| 1. | [indicating place, position]
in
in a box/bag/drawer in una scatola/una borsa/un cassetto in the room nella stanza in the garden/lake nel giardino/lago in Rome a Roma in Belgium in Belgio in the United States negli Stati Uniti in the country in campagna to be in hospital (UK) or the hospital (US) essere in ospedale to be in prison essere in prigione in here/there qui/lì dentro |
| 2. | [wearing]
con
dressed in a suit vestito con un completo she was still in her nightdress era ancora in camicia da notte |
| 3. | [appearing in, included in]
in
there's a mistake in this paragraph c'è un errore in questo paragrafo she's in today's paper è sul giornale di oggi |
| 4. | [at a particular time, season]
in
in the afternoon nel pomeriggio at four o'clock in the afternoon alle quattro del pomeriggio in 2006 nel 2006 in May a maggio in (the) spring in primavera in (the) winter d'inverno |
| 5. | [period of time - within]
in [ - after] tra he learned to type in two weeks ha imparato a battere a macchina in due settimane I'll be ready in five minutes sono pronta tra cinque minuti |
| 6. | [during]
da
it's my first decent meal in weeks è il primo pasto decente che faccio da settimane |
| 7. | [indicating situation, circumstances]
in the sun/rain con il sole/la pioggia in these circumstances in tali circostanze to live/die in poverty vivere/morire in povertà in danger/difficulty in pericolo/difficoltà |
| 8. | [indicating manner, condition]
in a loud/soft voice a voce alta/bassa to write in pencil/ink scrivere a matita/inchiostro |
| 9. | [indicating emotional state]
con
in anger/joy/delight con rabbia/gioia/grande piacere |
| 10. | [specifying area of activity]
nel campo di
he's in computers lavora nel campo dell'informatica |
| 11. | [referring to quantity, numbers, age]
in
in large/small quantities in grandi/piccole quantità in (their) thousands a migliaia she's in her sixties ha tra i 60 e i 70 anni |
| 12. | [describing arrangement]
in
in a line/row/circle in fila/riga/cerchio |
| 13. | [indicating colour]
di
in red/yellow/pink di rosso/giallo/rosa to be dressed in red essere vestito di rosso |
| 14. | [as regards]
to be 3 metres in length/width essere lungo ( f lunga)/largo ( f larga) 3 metri a change in direction un cambiamento di direzione |
| 15. | [in ratios]
su
one in ten uno su dieci 5 pence in the pound 5 pence per sterlina |
| 16. | (after superl)
di
the longest river in the world il fiume più lungo del mondo |
| 17. | (+ present participle)
in doing sthg facendo qc |
in
[ɪn]adverb
| 1. | [inside]
dentro
put the clothes in ritira i vestiti do come in! prego, entrate! |
| 2. | [at home, work]
in casa
is Judith in? è in casa Judith? I'm staying in tonight stasera sto in or a casa |
| 3. | [of train, boat, plane]
to be in essere arrivato ( f arrivata) |
| 4. | [of tide]
the tide's in c'è l'alta marea |
| we're in for some bad weather
ci aspetta tempo brutto
you're in for a shock ti aspetta uno shock to be in on sthg essere al corrente di qc |
in
[ɪn]adjective
(inf) di moda
ins
plural noun
the ins and outs [of situation, deal] gli annessi e connessi
in that
conjunction
in quanto che
