rollo
sustantivo masculino
| 1. | [cilindro] Rolle die |
| 2. | [de película] Filmrolle die |
| 3. | (familiar)
[discurso]
ermüdendes Gerede
soltar el rollo die alte Platte runterleiern |
| 4. | (familiar) [embuste] übertriebene Geschichte |
| 5. | (familiar) [persona] Langweiler der, Langweilerin die |
| 6. | (familiar) [labia] gutes Mundwerk |
| 7. | (familiar)
[tema]
¿de qué va el rollo? worum geht es? |
| 8. | (familiar)
[relación]
tener buen / mal rollo (con alguien) ein gutes/schlechtes Verhältnis zu jm haben |
| 9. | (familiar) [ambiente] Milieu das |
| 10. | (familiar)
[tipo de vida]
traerse un mal rollo auf die schiefe Bahn geraten |
| 11. | (familiar)
[pesadez]
Schmarren der
¡qué rollo! so ein langweiliger Schmarren! |
