mismo
( f misma )adjetivo
| 1. | (entre el artículo determinado y el sustantivo)
[igual]
derselbe (f
dieselbe), dasselbe
este vestido es de la misma tela que el otro dieses Kleid ist aus demselben Stoff wie das andere |
| 2. | [para dar énfasis]
yo mismo ich selbst el autobús para delante de su misma casa der Bus hält genau vor seinem Haus ser dueño de sí mismo Herr seiner selbst sein ¡tú mismo! du selbst! |
mismo
( f misma )pronombre
el mismo/la misma/lo mismo derselbe/dieselbe/dasselbe
lo mismo (que) dasselbe wie
dar o ser lo mismo egal sein
estar en las mismas (figurado) nicht weiterkommen
volver a las mismas (figurado) auf dasselbe zurückkommen
mismo
adverbio (después del sustantivo)
| 1. | [para dar énfasis]
ayer mismo gestern noch ahora mismo jetzt gleich |
| 2. | [por ejemplo] gleich |
