caso
sustantivo masculino
| 1. | [gen]
Fall der
el caso es que (also) die Sache ist die, dass caso de conciencia Gewissensfrage die un caso de fuerza mayor ein Fall von höherer Gewalt |
| 2. | [acontecimiento] Ereignis das |
| 3. | [ocasión]
Gelegenheit die
en el mejor / peor de los casos im besten/schlimmsten Fall (dado el)caso que, en caso de que falls en todo o cualquier caso [sea lo que fuere] auf jeden Fall |
| 4. | (locución)
hacer caso (familiar) beachten hacer caso omiso [ignorar] ignorieren ir al caso zur Sache kommen no hacer o venir al caso (familiar) damit nichts zu tun haben ser un caso (familiar) ein Fall für sich sein ser un caso clínico (familiar) ein klinischer Fall sein ser un caso perdido ein hoffnungsloser Fall sein |
