casa
sustantivo femenino
1. | [edificio, linaje]
Haus das
casa adosada Reihenhaus casa de campo Landhaus casa unifamiliar Einfamilienhaus |
2. | [vivienda]
Wohnung die
poner casa einen Hausstand gründen |
3. | [familia] Familie die |
4. | [propiedades] Vermögen das |
5. | [comercio, industria]
Firma die
casa de citas [burdel] Bordell das casa de empeño o préstamo Pfandhaus das casa de huéspedes Gasthaus das casa discográfica Label das |
6. | [establecimiento]
Geschäft das
casa Consistorial [ayuntamiento] Rathaus das casa de socorro Unfallstation die casa religiosa [convento] Kloster das |
7. | (locución)
caérsele a uno la casa encima [estar a disgusto] jm die Deckel auf den Kopf fallen [tener problemas] alles über jm zusammenbrechen echar o tirar la casa por la ventana [derrochar] das Geld zum Fenster rausschmeißen empezar la casa por el tejado [hacer algo mal] das Pferd vom Schwanz aufzäumen en casa del herrero cuchillo de palo (proverbio) des Schusters Frau geht barfuß ser de andar por casa [sencillo] für den Hausgebrauch sein |