verbinden
( prät verband, perf hat verbunden )transitives Verb
| 1. | [gen] collegare |
| 2. | [am Telefon]
jn mit jm verbinden passare qn a qn |
| 3. | [mit Verband]
fasciare
[Augen] bendare |
| 4. | [kombinieren]
etw mit etw verbinden combinare qc con qc |
| 5. | [Freunde, Bekannte] accomunare |
| 6. | [assoziieren] associare |
verbinden
( prät verband, perf hat verbunden )intransitives Verb
| 1. | [am Telefon]
Moment bitte, ich verbinde attenda in linea, prego falsch verbunden! ha sbagliato numero |
| 2. | [danken]
jm sehr verbunden sein (gehoben) essere molto riconoscente a qn |
sich verbinden
reflexives Verb
| 1. | [Stoffe, Materialien] legarsi |
| 2. | [zusammentreffen] coesistere |
| 3. | [Vorstellungen, Assoziationen]
sich mit jm/etw sich verbinden essere associato (f associata) a qn/qc |
