fallen
( präs fällt, prät fiel, perf ist gefallen )intransitives Verb
| 1. | [gen]
cadere
ins Koma fallen entrare in coma durch eine Prüfung fallen (umgangsprachlich) non superare un esame |
| 2. | [Temperatur, Preise, Kurse] scendere |
| 3. | [sich richten auf]
auf etw fallen [Licht, Blick] posarsi su qc [Schatten] proiettarsi su qc |
| 4. | [geschehen]
das letzte Wort ist noch nicht gefallen non è detta l'ultima parola die Würfel sind gefallen il gioco è fatto es fielen Schüsse ci fu una sparatoria die Wahl fiel auf ihn è stato scelto lui die Dokumente fallen in die Zwanzigerjahre i documenti risalgono agli anni venti Weihnachten fällt auf einen Montag Natale cade di lunedì das Tor fiel in der ersten Minute il gol è stato realizzato al primo minuto |
