einfrieren ( perf hat/ist eingefroren ) (unreg) transitives Verb (hat) congelare einfrieren ( perf hat/ist eingefroren ) (unreg) intransitives Verb (ist) 1. [Wasserleitung, Teich] gelare 2. [Schiff] rimanere bloccato (f bloccata) nel ghiaccio