bohren
transitives Verb
1. | [Brunnen, Schacht]
scavare
ein Loch in die Wand bohren fare un buco nel muro |
2. | [hineinstoßen] far penetrare |
bohren
intransitives Verb
1. | [mit Bohrer]
an/in etw (A) bohren trapanare qc nach Erdöl bohren trivellare il terreno alla ricerca di petrolio in der Nase bohren mettersi le dita nel naso |
2. | (umgangsprachlich) [bedrängen] insistere |
sich bohren
reflexives Verb
[eindringen]
sich in etw (A) sich bohren penetrare qc
ein Dorn hat sich in den Fuß gebohrt una spina si è conficcata nel piede
das Schiff bohrt sich in den Grund la nave affonda