ALEMÁN
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ALEMÁN

  

da


Adverb
1. [dort - mit einer hinweisenden Geste]   ahí, allí, allá
[ - rückbezüglich]   aquí, ahí, allí
 da drüben   ahí oder allí al otro lado
 das Gebäude muss da sein, wo wir vorbeigefahren sind   el edificio tiene que estar por donde hemos pasado
2. [zeitlich]
 er kam um zehn an, aber da war es schon zu spät   llegó a las diez, pero entonces ya era demasiado tarde
 als ich nach Hause kam, da warst du gerade weg   cuando llegué a casa, tú estabas fuera en aquel momento
 von da an   desde entonces
3. (umgangssprachlich) [hier]   aquí
4. [als Satzanfang]
 da kommt mir ein Gedanke   tengo una idea
 da habe ich letztens etwas im Radio gehört   hace poco he oído en la radio algo al respecto oder sobre eso
5. [in dieser Beziehung]
 da stimme ich dir zu!   ¡en eso estoy de acuerdo contigo!
 da bist du selbst schuld!   ¡tú tienes la culpa de eso!, ¡la culpa es tuya!
6. [deshalb]   por eso


  

da


Konjunktion
1. [weil]   como
2. (gehoben) [nachdem]   ahora que


  

da und dort


Adverb
  aquí y allá
 wir waren da und dort   estuvimos por ahí


Palabras cercanas

Comment dit-on « une amie » ?