affirmative action
noun
discriminación f positiva
| Affirmative action |
| Designa las medidas concebidas para combatir la discriminación de las minorías étnicas y de las mujeres en los Estados Unidos. Inicialmente fueron introducidas en la década de los sesenta para luchar por la igualdad de oportunidades laborales entre blancos y negros. La noción de “affirmative action” ha llegado a desatar más de una polémica, especialmente en el ámbito racial, donde su detractores han considerado que dispensaba un trato preferencial a los negros y a los hispanos, y continúa siendo objeto de debate. |
