más
adverbio
1. | (comparativo)
Pepe es más alto que tú Pepe ist größer als du necesito más tiempo ich brauche mehr Zeit más de mehr als de más [de sobra] übrig |
2. | (superlativo)
el/la/lo más grande der/die/das größte es el más listo de la clase er ist der Schlaueste der Klasse |
3. | (en frases negativas)
no necesito más ich brauche nicht mehr |
4. | (con pron interrogativo e indefinido)
¿qué/quién más? was/wer noch? no viene nadie más es kommt niemand mehr |
5. | [indica preferencia]
besser
más vale que lo dejes es ist besser, du lässt es sein |
6. | [indica intensidad]
¡qué día más bonito! was für ein schöner Tag! |
7. | [indica suma]
plus
dos más dos zwei plus zwei |
8. | (locución)
el que más y el que menos jedermann es más mehr noch más o menos mehr oder weniger ¿qué más da? was macht das schon? sin más (ni más) bedenkenlos |
más
sustantivo masculino invariable
matemáticas Plus das
tener sus más y sus menos seine guten und schlechten Seiten haben
a más de
locución adverbial
darüber hinaus
por más que
locución conjuntiva
por más que ella lo intente wie sehr sie es auch versucht