raccorciare verbo transitivo [accorciare] kürzen [percorso] abkürzen raccorciarsi verbo riflessivo kürzer werden