pezzo
sostantivo maschile
| 1. | [gen]
Stück das
[di set, motore] Teil das [di scacchi] Figur die pezzo di carta Stück Papier pezzo di merda (volgare) Stück Scheiße pezzo di ricambio Ersatzteil due pezzi Zweiteiler der |
| 2. | [periodo]
un (bel)pezzo eine (ganze) Weile |
| 3. | [brano]
Werk das
pezzo musicale /teatrale Musikstück /Theaterstück pezzo forte Glanzstück |
| 4. | [articolo] Artikel der |
| 5. | (locuzione)
andare in (mille) pezzi in (tausend) Stücke zerspringen cadere a pezzi auseinander fallen essere a pezzi [sfinito] am Ende sein essere tutto d'un pezzo aus einem Guss sein fare a pezzi qc etw zertrümmern pezzo grosso hohes Tier |
