fermo
( f ferma )aggettivo
1. | [immobile]
still, ruhig
fermi tutti! E' una rapina! halt! Das ist ein Überfall fermo, non muoverti! halt, nicht bewegen! (stare)fermo con qc etw ruhig halten |
2. | [bloccato]
stillstehend
essere fermo a letto con la gamba ingessata mit einem Gipsbein im Bett liegen i treni sono fermi in stazione die Züge stehen im Bahnhof la fabbrica è rimasta ferma per due giorni die Fabrik war zwei Tage lang nicht in Betrieb ho l'orologio fermo meine Uhr ist stehen geblieben siamo restati fermi in coda per oltre due ore wir standen mehr als zwei Stunden im Stau |
3. | [sicuro] fest |
4. | [stabilito]
fermo restando che vorausgeschickt, dass |
fermo
sostantivo maschile
1. | [dispositivo]
Riegel der
fermo immagine Standbild das |
2. | diritto Festnahme die |