face
[feɪs]noun
1. | [of person]
Gesicht das
face to face [with person] von Angesicht zu Angesicht to come face to face with sthg mit etw konfrontiert werden to fall flat on one's face auf die Nase fallen to look sb in the face jm in die Augen sehen to say sthg to sb's face jm etw offen ins Gesicht sagen to show one's face sich sehen lassen it was staring me in the face es war direkt unter meiner Nase |
2. | [expression]
Gesicht das,
Gesichtsausdruck der
to make or pull a face ein Gesicht ziehen, das Gesicht verziehen her face fell sie machte ein langes Gesicht |
3. | [of cliff]
Wand die
[of coin] Vorderseite die [of building] Fassade die the face of British politics das Erscheinungsbild britischer Politik the species was wiped off the face of the earth die Spezies wurde von der Erdoberfläche gefegt on the face of it auf den ersten Blick |
4. | [of clock, watch] Zifferblatt das |
5. | [respect]
to lose face das Gesicht verlieren to save face das Gesicht wahren |
6. | (phrase)
to fly in the face of sthg etw (D) entgegenlaufen |
face
[feɪs]transitive verb Konjugation
1. | [look towards]
Konjugation gegenüberstehen (+ D)
my house faces south mein Haus liegt nach Süden the hotel faces the harbour das Hotel liegt gegenüber vom Hafen |
2. | [confront]
sich stellen (+ D)
to be faced with sthg [problem, decision] mit etw konfrontiert werden |
3. | [facts, truth]
ins Auge sehen (+ D)
let's face it! machen wir uns nichts vor! |
4. | (inf)
[cope with]
I can't face another omelette ich kann kein Omelett mehr sehen! I can't face it! ich bringe es einfach nicht über mich |
face down
adverb
[person] mit dem Gesicht nach unten
[book] mit der aufgeschlagenen Seite nach unten
[playing card] mit der Bildseite nach unten
face up
adverb
[person] mit dem Gesicht nach oben
[book] mit der aufgeschlagenen Seite nach oben
[playing card] mit der Bildseite nach oben
in the face of
preposition
[in spite of] trotz (+ G)
face up to
transitive verb inseparable Konjugation
[responsibility] auf sich (A) nehmen
[problem] sich stellen (+ D)