steif
Adjektiv
1. | [Gelenke, Glieder] rígido (f rígida), entumecido (f entumecida) |
2. | [Eisschnee, Sahne] consistente, espeso (f espesa) |
3. | [Gang, Wäsche] rígido (f rígida) |
4. | [Art, Mensch] tieso (f tiesa) |
steif
Adverb
1. | [fest]
rígidamente
steif schlagen batir a punto de nieve steif und fest (figurativ) con tesón |
2. | [sich bewegen, gehen] envaradamente, torpemente |
3. | [empfangen, sich verhalten] con rigidez, con (excesiva) formalidad |