gut
( kompar besser, superl beste )Adjektiv
| 1. | [allgemein]
buen(o) (f
buena)
in etw (D) gut sein ser bueno (f buena) en algo es gut haben tener suerte es gut sein lassen (figurativ) dejarlo estar |
| 2. | [günstig]
buen(o) (f
buena), propicio (f
propicia)
er ist immer für eine Überraschung gut (umgangssprachlich) con él siempre hay sorpresas |
| 3. | [wirkungsvoll] eficaz |
| 4. | [reichlich] su(b)stancioso (f su(b)stanciosa) |
| 5. | [mehr als] más de |
| 6. | [beste] mejor |
gut
( kompar besser, superl beste )Adverb
| 1. | [allgemein]
bien
gut gelaunt sein estar de buen humor gut schmecken estar bueno (f buena), saber bien |
| 2. | [günstig]
favorablemente
gut daran tun, etw zu tun (gehoben) hacer bien en algo |
| 3. | [leicht]
gut verdaulich fácil de digerir du hast gut reden hablar es muy fácil |
| 4. | [wirkungsvoll] eficazmente |
| 5. | [mindestens] por lo menos |
| 6. | [reichlich] su(b)stanciosamente |
| 7. | [tadellos] correctamente |
| 8. | (Redewendung)
gut und gern por lo menos so gut wie prácticamente |
